En portada

"Cuando ellos se van" de Julia Navarro

Recomendación de mi hermana Amaya, (en ocasiones coincidimos en asuntos literarios). Me resulta fácil de leer, me esperaba más. Destinado a lectores amantes de los perros, imaginaba una lectura más lacrimógena, sentimentaloide. Lo que encontré en gran medida es una enciclopedia, un largo listado, un extenso inventario de perros famosos en la historia, literatura, mitología,y el cine. De una autora como Julia Navarro (La hermandad de la Sábana Santa (2004), La Biblia de barro (2005), La sangre de los inocentes (2007) o Dime quién soy (2010)) esperaba más, pero parece que ha escrito estas páginas con la fluidez y espontaneidad que dan tener a un animal a tus pies, mirándote. o peor... Echándolo de menos. Ahora estoy con el libro que inspiró al de Julia, "Su olor después de la lluvia" del escritor francés Cédric Sapin-Defour. Ya os contaré.

Andaluz... Andaluz ...

Yo creo que despues de leer esto, los andaluces podremos reclamar también que el andaluz sea lengua oficial del Estado y si no ya me diréis si no parece otro idioma.
Que arte!!, ya vereis la tanscripción literal,pero ojo para los que no sois andaluces:
QUE EL PRENDA SABE ESCRIBIRLO PERFECTAMENTE
Ya me diréis si no tiene eso mérito, pronunciación y escritura.
 
 
Una mué questaba comprando ner mercadona;
cohe una caha de leshe, un cartón de güevo, un bri de sumo de naraa y un paquete beicon.

Mientra ponía loj artículo en la sinta de la caha, un borrasho cabía detrá della observaba con ditinimiento cada uno de lo artículo.

Ar terminá, er borrasho la mira y ledise: ¡Tú ere sortera'.

La tía se quea to pillá po  la sentensia, pero a la ve intrigá ya quella rearmente era sortera.

Miró to losartículo que tenía sobre la sinta de la caha y no vio ná que pudiera habe hesho quer borrasho agquerozo eze eduhera quella era sortera.

Ar fina, ganó la curiocidá y le preguntó ar borrasho:

-'E verdá. zoy zortera.

Pero.... ¿cómo la zabío?

Er borrasho contestó:

-'Porque ere mú fea, ihaputa'